SORTIE DU 20 OCTOBRE 2019


SUR LES PAS DU MISSEL DE L’ORDRE TEUTONIQUE

Voyage co-organinsé par les amis de l’abbatiale et les amis du musée Westercamp

Le plus ancien livre connu ayant appartenu à l’Ordre Teutonique est un missel du 15-ème siècle qui était entreposé dans le scriptorium de l’église Saint Pierre et Paul de Wissembourg. Il s’agit aussi du premier ouvrage à avoir bénéficié d’une restauration par l’atelier des amis de l’abbatiale. L’ouvrage figure en bonne place dans l’exposition.

Comme l’’Ordre Teutonique fête cette année à Bad Mergentheim le 800ème anniversaire de sa création nous vous proposons d’aller la regarder.

Vous trouverez toutes les informations sur la page
Voyage à Maulbronn et Bad Mergentheim

La collection Wenzel – 2017 – Novembre

Bonjour à toutes et à tous.
En ce mois de novembre 2017 le projet d’acquisition de la collection Wenzel a été présentée aux conseillers municipaux de la ville de Wissembourg qui, à l’unanimité, a donné à monsieur le Maire son soutien pour en négocier l’achat.
L’espoir de voir cette collection rejoindre le musée est bien revenu.

Ci-joint quelques documents pour éclairer ceux qui ne connaissent pas ou peu le sujet.

La présentation faite au conseil municipal du 1-er décembre 2017

Le détail complet du projet

Article paru dans les DNA du 5 décembre 2017

Autour des vieux papiers

L’association invite tous ses amis à un long week-end du vendredi 29 septembre au lundi 2 octobre pour

  • Une d’exposition de photos anciennes sur le thème de la Lauter et de l’eau
  • Un marché aux vieux papiers ( le samedi uniquement )

Cela se passera à Wissembourg, au Palais Stanislas qui sera ouverte exceptionnellement pendant ces journées.

De nombreux artisans des métiers de l’édition et de la restauration de vieux livres affiliés à la chambre des métiers d’Alsace seront présents.

Les horaires:
Vendredi 29 septembre: de 10h00 à 18h00
Samedi 30 septembre: de 10h00 à 18h00
Dimanche 1-er octobre: de 10h00 à 18h00
Lundi 2 octobre: de 10h00 à 17h00

2017 Les réserves du musée

Afin de rassembler les archives historiques et contemporaines en un seul lieu, de les conserver dans de bonnes conditions et ouvrir leur consultation à toute personne intéressée, les travaux de réaménagement et du site de l’ancienne synagogue, située Place des Carmes, sont en cours.
Les réserves du musée seront stockées et gérées dans ce même bâtiment.

Pour ce qui est de la réouverture du musée, les archives de la ville ainsi que le musée Westercamp figurent toujours dans la liste des grands projets de la ville.
http://www.ville-wissembourg.eu/fr/Grands-projets

A date, fin avril 2017, le budget pour la construction du nouveau bâtiment des archives (1,8 M-euros au total dont 1,6 M-euros en 2017) est voté par le conseil municipal.
Le compte-rendu de la délibération municipale ne mentionne pas spécifiquement le déménagement des archives des réserves du musée mais on peut supposer que ce déménagement est inclus.
Note de synthèse du conseil municipal du 12 avril 2017

La réouverture du musée par contre ne figure à l’heure actuelle dans aucun budget prévisionnel de la ville.
Seul un appel au dons par le biais de la fondation de France (dont la finalité est de financer  « Les travaux visant à permettre la réouverture du musée au public »)  ne sera pas suffisant.
https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/musee-westercamp-de-wissembourg

L’évolution des travaux en photo:

archives-2017-A

prise de vue du 17 février 2017

archives-2017-B

Prise de vue du 21 avril 2017

2016-Noël Carte cadeau

Et si on offrait des musée en cadeau de Noël ?

Pour Noël,  10 musées des Vosges du nord lancent une nouvelle offre touristique et culturelle et proposent une carte cadeau qui  permet de visiter en duo, 3 musées différents pour 10 € seulement.  Une idée cadeau originale pour (re)découvrir les étonnantes collections des musées !

Ces cartes sont disponibles dan les boutiques des musées mais aussi dans certains offices de tourisme comme à Wissembourg.

Tous les détails sont dans le document:  communiqué de presse

 

Le vélocipède

Les amis du musée vous proposent une belle lithographie pour célébrer ce 1-er mai 2016 et la belle saison qui est de retour.

Parmi les estampes éditées par les imagiers wissembourgeois Wentzel & successeurs, nombreuses sont celles se rapportant à l’enfance : jeux, contes, images pédagogiques, découpages, etc.

Le musée Westercamp conserve une belle série d’images décoratives consacrées aux jeux d’enfants.

La lithographie de Frédéric Wentzel intitulée « Le vélocipède » date de la période 1865-1869 ; elle met en scène des enfants richement vêtus indiquant ainsi leur appartenance sociale.

Entouré de ses compagnons admiratifs, un jeune garçon chevauche fièrement une bicyclette Michaux (« michaudine »). Celle-ci a été inventée en 1861 et correspond à une évolution de la fameuse draisienne de 1817 par l’ajout de pédales sur la roue avant.

Lithographie acquise en 1991. N° d’inventaire : mwwi.1991.1.1.163. Photographie d’inventaire : André Mertz.

texte: Serge Burger

Litho Wentzel_Vélocipède

Westercamp: treize bouteilles sorties de la Lauter, poisson d’avril !

Chers amis !

Les Treize Bouteilles « 1913 » des Amis de Westercamp proposées hier vendredi 1er avril à votre vigilance, nous les avions pêchées dans la Lauter, oui, c’était un poisson d’avril ! Merci à tous ceux qui nous ont contacté pour faire part de leurs connaissances oenologiques et proposer un abri désintéressé pour ce trésor digne d’un Musée ! 
 
Des offres d’étagères dans une cave de kaolin ou d’emballages hydrofuges pour préserver les étiquettes, des questions sur l’état des bouchons, la hauteur du col, sur l’identité du découvreur des dives flacons (c’est Ambroise), sur le sort de la bombone de schnaps (goûtée par Charlotte), sur le transport et le nettoyage des bouteilles (par Léon), des propositions de mise en vente, d’achat, des questions de propriété… En se promenant en ville, les trois complices étaient interpellés par des Wissembourgeois sincèrement heureux de cette découverte apportant un peu plus de notoriété à leur cher Musée et à l’association des Amis… Parfois quelques sourires se montraient complices, oui, tous ne furent pas dupes ! 
 
Voilà donc, poisson d’avril, un clin d’oeil pour rire, e-mails, facebook, tweeters ont suffi pour lancer la petite rumeur; une plaisanterie pour inviter à rejoindre les rangs des Amis de l’Association, qui sont tous, le verre à la main, prêt à accueillir de nouveaux adhérents dans la bonne humeur ! Merci à tous ceux qui ont répondu aux messages ou donné un coup de fil !

 

Westercamp: treize bouteilles en quête de gardiens

Bonjour à tout le monde. Le fil de l’actualité  reprend…
En voici les dernière nouvelles.

Vous avez peut-être déjà entendu la nouvelle …

vieilles-bouteilles

Insolite découverte dans les sous-sols du Musée Westercamp : Treize bouteilles des meilleurs crus sommeillaient depuis plus d’un siècle, cachées dans la vénérable bâtisse !

C’est en procédant à des travaux de nettoyage que des membres de l’Association Les Amis de Westercamp ont dégagé un tas de charbon dans une des caves adossées au rempart. Une plaque de fonte fermée d’un cadenas rouillé les intrigua, et, le loquet scié, révéla une cavité dans le grès. Là était entreposées une bonbonne qui se révéla être encore presque pleine de schnaps et 13 bouteilles de Bourgogne et de Bordeaux, toutes étiquetées 1913, l’année de l’ouverture du Musée. Etait-ce Paul Westercamp lui-même, ou le gardien du Musée, qui avaient constitué ce qui aujourd’hui est un petit trésor ?

Des bouteilles qui ont échappé à deux guerres, aux étiquettes poussiéreuses mais parfaitement conservées, Grand Bordeaux Maure Uquem 1913 ou Bourgogne Château Nuit Latruite 1913. « Ce ne sont pas des bouteilles à boire mais à collectionner précieusement » affirme un œnologue consulté par l’Association.

C’est pour cela qu’en attente de la réouverture du Musée et de l’aménagement d’une salle adéquate pour exposer ces bouteilles historiques, l’Association des Amis de Westercamp cherche une cave parfaite pour conserver les bouteilles. Elle fait donc appel à des Wissembourgeois possédant un sous-sol en terre battue pas trop humide, pour leur confier à chacun 2 ou 3 bouteilles qui devraient se conserver aussi bien que derrière le tas de charbon du Musée. Prière d’appeler la Présidente des Amis de Westercamp,  Mme Charlotte Walter-Schimpf au 06 82 84 26 78 ou de contacter l’Association par e-mail, walter-schimpf@wanadoo.fr

Voeux 2015 – 2016

 

Voeux 2015-2016

Toute l’équipe de l’Association du Musée Westercamp vous adresse ses meilleurs vœux pour ces fêtes de fin d’année et vous donne rendez-vous sur facebook et son site internet en 2016. Vous continuerez à y trouver les dernières informations disponibles.

Nous comptons sur chacun d’entre vous avec toute votre énergie pour apporter sa pierre à la réouverture du musée.

Joyeuses Fêtes et Bonne Année 2016.

Glückwünsche 2015 – 2016

Alle Aktiven des Vereins Museum Westercamp senden Ihnen ihre besten Glückwünsche zu den Feierlichkeiten am Jahresende und laden Sie ein, uns im Jahr 2016 auf Facebook und auf unserer Internetseite zu besuchen. Dort werden Sie weiterhin alle wichtigen Informationen finden.

Wir rechnen mit Ihrer Hilfe und Ihrer Energie, um Anstöße zu geben zur Wiedereröffnung unseres Museums.

Ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches Neues Jahr 2016.

Serge Burger a sélectionné et commenté pour nous une lithographie de circonstance. Serge hat für uns einen passenden Bilderbogen herausgesucht und beschrieben.

 

MWWI_1991-1-1-166_1

C’est une lithographie coloriée éditée par Jean-Frédéric Wentzel « L’arbre de Noël » (Imagerie populaire de Wissembourg).

Le titre est imprimé en trois langues (français, allemand et anglais), ce qui est souvent le cas afin d’assurer à ces images une diffusion internationale.
Le musée Westercamp a fait l’acquisition de cette lithographie en 1991
qui est datée des années 1865 à 1869.


Les détails iconographiques nous montrent qu’il s’agit ici de la représentation d’une famille bourgeoise et aisée (mobilier, tableaux aux murs, luminaire, beaux costumes et beaux jouets). Une petite note régionale est apportée par le traditionnel sapin et par une coiffe à ruban arborée par une jeune fille.

Es handelt sich um eine kolorierte Lithographie von Jean-Frédéric Wentzel « Der Christbaum » (Weißenburger Bilderbogen).

Die Bezeichnung erscheint in drei Sprachen (französisch, deutsch und englisch), was oft der Fall war, wenn diese Bilderbogen international vertrieben wurden.

Das Museum Westercamp hat 1991 diese Lithographie aus den Jahren 1865 bis 1869 erworben.

Die bilddokumentarischen Details zeigen, dass es sich hier um die Darstellung einer wohlhabenden, bürgerlichen Familie handelt (Mobiliar, Wandgemälde, Deckenlampe, schöne Kleidung und schöne Spielsachen). Ein lokales Kolorit wird durch die traditionelle Weihnachtstanne gesetzt und durch die bänderbesetzte Haube eines der jungen Mädchen.